Nasza Loteria SR - pasek na kartach artykułów

Bądkowski po kaszubsku

Magdalena Andrzejczyk
Tego jeszcze w Gdańsku nie było! W niedzielę w Teatrze Miniatura będzie można zobaczyć spektakl w języku kaszubskim "Sąd nieostateczny". Sztukę Lecha Bądkowskiego zaprezentuje Teatr Amatorski Zrzeszenia Kaszubsko-Pomorskiego w Chojnicach.

Autor dramatu to postać znana na Pomorzu Gdańskim - działacz społeczny i regionalny, pisarz (wieloletni przewodniczący Oddziału Gdańskiego Związku Literatów Polskich), prekursor myśli samorządowej w Polsce. Przez wielu pamiętany jako rzecznik prasowy Międzyzakładowego Komitetu Strajkowego w czasie strajków sierpniowych 1980 roku.

Sztukę "Sąd nieostateczny" Bądkowski napisał w 1958 r. Ponad dwadzieścia lat później, w wywiadzie radiowym z Aliną Kietrys, wyznał związane z nią marzenie: wystawienia "Sądu" na deskach teatru. Nie liczył chyba, że utwór zostanie zaprezentowany i to w języku kaszubskim.

Przekładu tekstu dokonał trójmiejski aktor, Kaszuba z urodzenia, Zbigniew Jankowski, a reżyserią zajęła się Felicja Baska-Borzyszkowska, animatorka kultury na Kaszubach, nauczycielka języków polskiego i kaszubskiego.

Akcja dramatu rozgrywa się w świecie demonów. Purtk (kaszubski diabeł) i jego pomocnik Slednik przesypują w ogniu złote monety i snują intrygę, która ma doprowadzić do zguby dwie skłócone ze sobą kobiety...

Gdańsk, 10.05. Teatr Miniatura, ul. Grunwaldzka 16. Godz. 17.00. Wstęp wolny.

Dołącz do nas na Facebooku!

Publikujemy najciekawsze artykuły, wydarzenia i konkursy. Jesteśmy tam gdzie nasi czytelnicy!

Polub nas na Facebooku!

Dołącz do nas na X!

Codziennie informujemy o ciekawostkach i aktualnych wydarzeniach.

Obserwuj nas na X!

Kontakt z redakcją

Byłeś świadkiem ważnego zdarzenia? Widziałeś coś interesującego? Zrobiłeś ciekawe zdjęcie lub wideo?

Napisz do nas!
Wróć na dziennikbaltycki.pl Dziennik Bałtycki