II Festiwal Wybrzeże Sztuki w Gdańsku

Temat wiodący tegorocznej edycji - Forever Young - zaczerpnięty ze znanego przeboju, wyraża marzenie stare jak ludzkość - pragnienie wiecznej młodości. Temat ten także w sztuce obecny jest od wieków, ale nigdy dotąd nie był tak aktualny jak dziś, gdy kult młodości stał się obowiązującą i powszechną religią.

Choć dominującym nurtem jest teatr, festiwal zmierza też w stronę przedsięwzięć interdyscyplinarnych. Otworzy go premiera "Ożenku" Nikołaja Gogola w reżyserii Adama Orzechowskiego i z udziałem znakomitych aktorów, nestorów gdańskiej sceny.

Na festiwalu pojawią się gościnne spektakle z innym miast. Zobaczymy "Szczęśliwe dni" z Teatru Dramatycznego w Warszawie ze znakomitymi rolami Mai Komorowskiej i Adama Ferencego, następnie "Żar" z Danutą Szaflarską, Ignacym Gogolewskim i Zbigniewem Zapasiewiczem z Teatru Narodowego, "Brzydala" z Teatru im. Jaracza z Łodzi, spektakl baletowy Ewy Wycichowskiej i Polskiego Teatru Tańca z Poznania - "Carpe diem". Wreszcie na koniec, raz jeszcze "Szczęśliwe dni", tym razem w realizacji Teatru Polonia, z kreacjami Krystyny Jandy i Jerzego Treli.

Czeka nas także kolejna premiera Teatru Dada von Bzdülöw - spektakl "Czerwona trawa" wg Borisa Viana.

Wydarzenia, tak jak przed rokiem dziać się będą w teatrze, ale też i w przestrzeni wokół niego. Projekt "Świątynia miłości" na Targu Węglowym ma szansę stać się niecodziennym punktem na kulturalnej mapie miasta. Trójmiejscy plastycy, Robert Rumas i Piotr Wyrzykowski przygotowali projekt artystyczny proponując przechodniom dość niecodzienne doświadczenie artystyczne. Natomiast we foyer teatru przygotowano wystawę "nasi Forever Young jubilaci".

Na scenie teatru Wybrzeże spotkają się bowiem nestorzy i mistrzowie polskiego teatru, od lat współtworzący kształt gdańskiej sceny: Joanna Bogacka, Krzysztof Gordon, Krystyna Łubieńska, Wanda Neumann, Florian Staniewski, Stanisław Michalski i inni. Aktorzy, których podziwiamy od tak dawna, a którzy wciąż zachwycają nas swym talentem, warsztatem i możliwościami - wiecznie młodzi - Forever Young.

- Program festiwalu tworzyliśmy w nadziei, że Gdańsk stanie się stałym miejscem spotkań różnego rodzaju działań artystycznych i miejscem konfrontacji różnych sposobów widzenia świata, refleksji i poszukiwań, a Teatr Wybrzeże przestrzenią, w której ta idea uzyska swój realny kształt - mówią organizatorzy festiwalu z teatru Wybrzeże.

Gdańsk, 4-12.07, Teatr Wybrzeże, Targ Węglowy

PROGRAM

- NIKOŁAJ GOGOL, "OŻENEK" - PREMIERA
4, 5 LIPCA, godz. 19.00, Duża Scena Teatru Wybrzeże
- wystawa "nasi FOREVER YOUNG jubilaci "
4-12 LIPCA, foyer główne Teatru Wybrzeże
- projekt "ŚWIĄTYNIA MIŁOŚCI "
4-12 LIPCA, godz. 22.00 - 1.00, Targ Węglowy
- koncert "RECHOT BRECHTA"
5 LIPCA, godz. 21.00, Scena Malarnia
- SAMUEL BECKETT, "SZCZĘŚLIWE DNI" TEATR DRAMATYCZNY
6 LIPCA, godz. 19.00, Duża Scena
- "CARPE DIEM" POLSKI TEATR TAŃCA
7 LIPCA, godz. 19.00, Duża Scena
- projekt audio/video "LET'S DANCE"
8-12 LIPCA, godz. 22.00 - 23.00, fasada Teatru Wybrzeże/Targ Węglowy
- SANDOR MARAI, "ŻAR", TEATR NARODOWY
8, 9 LIPCA, godz. 20.00, Sala Kominkowa, Ratusz Staromiejski
- MARIUS VON MAYENBURG, "BRZYDAL", TEATR IM. JARACZA
10 LIPCA, godz. 19.00, Duża Scena
- BORIS VIAN, "CZERWONA TRAWA", PREMIERA TEATRU DADA VON BZDULOW
11, 12 LIPCA, godz. 20.00, Scena Malarnia
- SAMUEL BECKETT, "SZCZĘŚLIWE DNI" TEATR POLONIA
12 LIPCA, godzina 17.00 i 20.00, Duża Scena

Ożenek, czyli jak Jajecznica ruszył w konkury

W całym "Ożenku" Gogola nie ma dwóch zbędnych zdań, wszystko zbudowane jest tam z nadzwyczajną oszczędnością i prostotą. Specyficznym rysem tej zadziwiającej komedii jest jej głębokie nasycenie liryzmem, które ostrej satyrze nadaje ton ciepłej intymności.

Przeciwko czemu skierowane jest to ostrze? Przeciwko pośrednikom matrymonialnym (swatom) tak, przeciwko rodzinie - tak, ale też przeciwko trwożliwemu starokawalerstwu, takiemu co to "chciałoby", a "boi się". Zabawni i biedni konkurenci budują zamki na lodzie. Ile tu kapitalnie napisanych postaci i zadziwiających sytuacji! Historia jest banalnie prosta, trzeba wydać za mąż niemłodą kupiecką córkę Agafię Tichonownę.

Dzięki staraniom operatywnej swatki (specjalistki od poprawy losu) Fiokły Iwanownej do domu Agafii przybywa wielu podstarzałych adoratorów, są wśród nich postacie tak niebanalne, jak Podkolesin - urzędnik i radca dworu, Jajecznica - egzekutor, Żewakin - emerytowany oficer marynarki, czy Anuczkin - emerytowany oficer piechoty... W grudniu 1842 roku w teatrze petersburskim odbyła się prapremiera "Ożenku".

Komedia miała fatalne oceny, a car Mikołaj po kilku scenach opuścił teatr. Gogolowi zarzucono złamanie klasyczności budowy dzieła dramatycznego i nieprawdopodobieństwo postaci. Ówczesna widownia przyzwyczajona była do komedii kończących się happy endem, nie potrafiła więc docenić walorów drapieżnej satyry obyczajowej.

Polska prapremiera "Ożenku" odbyła się w Łodzi w 1908 roku i od tamtej pory należy do najchętniej grywanych obok "Rewizora" - Gogolowskich sztuk. Na gdańskiej scenie ta jedna z najbardziej znanych klasycznych gorzkich komedii przeniesiona została we współczesne realia. Adam Orzechowski reżyser gdańskiej realizacji mówi o "Ożenku" - To opowieść o naszych lękach i kompleksach, o samotności i nieumiejętności zbliżenia się do drugiego człowieka. O tym, jak trudno zapomnieć o sobie. O potrzebie miłości i pragnieniu szczęścia. Czyli o tym wszystkim, co dotyczy każdego człowieka.

Występują: Joanna Bogacka, Krzysztof Gordon, Jerzy Gorzko, Katarzyna Kaźmierczak, Mirosław Krawczyk, Krystyna Łubieńska, Maria Mielnikow-Krawczyk, Wanda Neumann, Zbigniew Olszewski, Florian Staniewski, Stanisław Michalski.

Gdańsk, 4, 5. 07, Teatr Wybrzeże, Targ Węglowy. Godz. 19. Bilety: 45 (n), 35 zł (u), 35 zł (galerie i balkony)

Czerwona Trawa

W swojej szesnastoletniej historii Teatr Dada już dwukrotnie inspirował się literacką spuścizną Borisa Viana tworząc widowiska: "Wyrywacz serc, czyli balia hańby" oraz "Łapiti kontra reszta świata".

"Czerwona Trawa" to kolejne spotkania Teatru Dada z Vianem. Wielowymiarowy język teatru tańca stanowi świetny punkt wyjścia do próby interpretacji pisarstwa francuskiego artysty, który w tak niezwykły sposób mierzy się z życiem, młodością, starością, miłością i śmiercią.
Katarzyna Chmielewska o "Czerwonej Trawie": Po przeczytaniu jakiejkolwiek książki Jego surrealistyczna wizja jest tak pociągająca, że chciałoby się w niej trwać, pomimo goryczy i bliżej nieokreślonego smutku.

Reżyseria - Katarzyna Chmielewska i Leszek Bzdyl.

Gdańsk, 11, 12. 07, Teatr Wybrzeże, Scena Malarnia. Godz. 20. Wstęp wolny (konieczna rezerwacja miejsc)

Żar

Na scenie mistrzowie polskiego teatru - Zbigniew Zapasiewicz, Ignacy Gogolewski, Danuta Szaflarska. Jedyna okazja, by zobaczyć ich w Gdańsku!

Wybitnych aktorów będziemy mogli podziwiać w spektaklu Teatru Narodowego z Warszawy - "Żar" wg - powstałej w latach 40. - powieści Sándora Máraiego.

To dramatyczna opowieść o spotkaniu po 41 latach dwóch przyjaciół, Polaka i Węgra, którzy przywołują zdarzenia sprzed lat. Połączyła ich wówczas, a potem rozdzieliła namiętność i zdrada nieżyjącej już kobiety, żony jednego z nich.

Opowieść o pielęgnowanej przez lata zazdrości.

Gdańsk, 8,9. 07, Ratusz Staromiejski, Sala Kominkowa, ul. Korzenna 33/35. Godz.20. Bilety: 70zł (n) i 50zł (u)

Szczęśliwe dni

"Szczęśliwe dni" to jeden z najbardziej znanych i chętnie wystawianych tekstów Samuela Becketta. Kobieta i Mężczyzna - Winnie i Willie z codziennym mozołem oswajają śmierć. Jak wszyscy - przegrają, ale ich kres okaże się wyzwoleniem, jeszcze jednym, kolejnym, ostatecznym szczęśliwym dniem. Bohaterów ratuje miłość i wzajemne oddanie. Zobaczymy dwa wystawienia tej sztuki. Pierwsze, w wykonaniu - Mai Komorowskiej i Adama Ferencego z Teatru Dramatycznego z Warszawy (6.07., g. 19), drugie w wykonaniu Krystyny Jandy i Jerzego Treli z warszawskiego Teatru Polonia (12.07., g. 17 i 20).

Gdańsk, 6.07 i 12.07, Duża Scena Teatru Wybrzeże, Targ Węglowy. Bilety 40-70 zł

Let's dance

Let's dance to krótka narracja taneczno-teatralna wyreżyserowana i zrealizowana przez Anię i Adama Witkowskich na ledowej podłodze (nie na deskach!) Teatru Wybrzeże. Historia o naturze rzeczy, o tworzeniu światów i zamieszkiwaniu ich, odtańczona przez Ulę Zerek.

Let's dance to także autoironiczna opowiastka o ekologicznym fanatyzmie twórców, odzwierciedlona przez taniec dziewczyny pośród lodowców. Stylistycznie film odwołuje się do lat 80. , samym tytułem przywołuje wideo David'a Bowie z 1983 r. o grupie Aborygenów, którzy przyglądają się cywilizacji ze szczytu góry, z daleka, z dystansu. Całość ma charakter baśniowy.

Gdańsk, 8-12.07, Wejście na Duża Scenę teatru Wybrzeże, Targ Węglowy, Godz. 22-23

Rechot Brechta

Songi Bertolta Brechta i Kurta Weilla inspirują kolejne pokolenia. Wykonywali je śpiewający aktorzy i gwiazdy rocka - "Alabama Song" śpiewali The Doors. Powstawały całe wydawnictwa z pieśniami Weilla i Brechta - "September Songs" czy "Lost In the Stars", a utwory wykonywali na nich: Nick Cave, Elvis Costello, Lou Reed, John Zorn czy Tom Waits, a także Marianne Faithfull.

Program złożony z nowych interpretacji songów w znakomitych znanych polskich przekładach, przygotowała Karolina Piechota, młoda aktorka teatru Wybrzeże (laureatka ostatniego festiwalu filmowego w Gdyni za debiut w filmie Drzazgi) i legendarny trójmiejski zespół Kobiety.

Gdańsk, 5.07, Teatr Wybrzeże, Scena Malarnia, Godz. 21. Bilety: 40 zł(n), 30 zł (u)

Świątynia miłości

Cenieni trójmiejscy plastycy, Robert Rumas i Piotr Wyrzykowski realizują specjalnie dla tegorocznej edycji Wybrzeża Sztuki, projekt Świątynia miłości. Rzecz na pograniczu sztuk - to zarazem instalacja, jak i happening - w całkiem nowy kontekst wpisze przestrzeń wokół teatru, proponując przechodniom niecodzienne doświadczenie.

Projekt oparty na funkcjonujących w Las Vegas kaplicach szybkich ślubów "Wedding Chapel". Każdy będzie tu mógł zawrzeć szybki związek małżeński. Raz mistrzem ceremonii będzie sam Elvis, kiedy indziej - Biały Miś... Związek małżeński przypieczętowany zostanie stosownym certyfikatem, a udokumentowany - pamiątkowym zdjęciem.

Gdańsk, 4-12.07, Targ Węglowy, Godz. 22-1